subany.site

Lee un libro en otro idioma con la traducción al lado

¿Quieres leer un libro en su idioma original, o uno que no está traducido al tuyo? subany.site te enseña cada párrafo con su traducción al lado.

Abre tu libro en subany.site

Abrir un libro

Arrastra el archivo o elígelo de tu equipo. Se lee en tu navegador y no se sube.

Original y traducción, juntos

Abres el libro, eliges el idioma y lees el original con la traducción al lado, párrafo a párrafo. Si te basta con la traducción, oculta el original; si estás aprendiendo el idioma, déjalo a la vista para comparar.

A tu ritmo

Puedes traducir el libro entero o solo el capítulo que estás leyendo. Lo ya traducido se guarda en tu navegador, así que puedes dejarlo y seguir otro día.

Lo que conviene saber

Es una traducción automática: para entender la historia, de sobra; para citar o publicar, no. Funciona con .epub, Kindle sin DRM, .fb2, .pdf, .docx, .odt y más.

¿Prefieres un vídeo con subtítulos? Para eso está subany.video.

Preguntas frecuentes

¿Me sirve para aprender un idioma?

Puede ayudar a leer en otro idioma con apoyo, pero la traducción es automática y tiene errores: no la tomes como modelo.

¿Qué idiomas hay?

Español, inglés, francés, alemán, portugués, italiano, japonés, coreano, ruso y chino.

¿Se sube el libro?

No. Todo pasa en tu navegador.

¿Es gratis?

Sí, sin cuenta. Está en alpha.

Ver todas las preguntas frecuentes